a testem virul, a lelkem 'kicsit' halott !